dimanche 10 juin 2012

AVOIR UN TEINT ZERO DEFAUT / TO HAVE A PERFECT COMPLEXION

Dans ce nouvel article, je vais vous parler des petites astuces pour avoir un teint zéro défaut. On a toutes des défauts cutanés, comme des boutons, des rougeurs, des cernes, des cicatrices, des tâches de naissances, des veines apparentes… La première chose qui nous vient à l’esprit est de mettre 4 tonnes de fond de teint pour camoufler tout ça, quitte à avoir une tête de "pot de peinture".

In this new article, I am going to speak about beauty cleverness to have a perfect complexion. We all have cutaneous defects, like spots, red patches, rings, scars, born spots, visible veins …The first thing which occurs us is to put a lot of foundation cream to conceal the imperfections, even if we look like a head of "can of paint".


Ainsi, pour corriger les imperfections de couleur localisée il existe une astuce, celle du contraste des couleurs. Sur la photo, on peut constater que Kim Kardashian utilise cette technique afin d'avoir un teint parfait. En revanche, je ne vous conseille pas d’en mettre autant, mais seulement par petite touche, ce qui donnera un résultat ultra-naturel.
To correct imperfections, there is a secret, the contrast of colors. In the picture, we can notice that Kim Kardashian uses this technique to have a perfect complexion. On the other hand, I don’t recommend putting a lot of product on your face, but only by touch, what will give you an ultra-natural result.




INGLOT GREEN CREAM CONCEA

Si vous voulez neutraliser les rougeurs (boutons rouges, couperose, rougeurs post-laser, tâches de naissances, cicatrices récentes) alors il faut utiliser un correcteur vert. Puis, par-dessus vous ajoutez votre correcteur beige habituel.

If you want to neutralize red patches (like red buttons, broken vein, red patches post-lasers, born spots, recent scars) so, it is necessary to use a green concealer. Then, you add your usual beige concealer
INGLOT GREEN STICK CONCEALER
AVENE YELLOW STICK





Si vous voulez neutraliser les cernes bleutés, le vertiligo, les ecchymoses post-opératoires, les varices, raviver et corriger les teints ternes et assombris alors il faut utiliser un correcteur jaune. Puis, ajouter le correcteur beige habituel.


If you want to neutralize vertiligo, contusions post-operative, varicose and illuminate the mat complexions, then it is necessary to use a yellow concealer. Then, add your beige concealer on.
INGLOT LILA STICK CONCEALER





Si vous avez des colorations brunes comme des cernes prononcés, des tâches brunes, illuminer les peaux brunes, alors vous devez utiliser un correcteur corail. Ensuite, ajouter votre correcteur beige habituel.


If you have brown shades like strong rings, brown spots, or if you want to illuminate the brown skins, then you have to use a coral concealer. Then, add your beige concealer on.








KIKO Colour Correction Concealer Wheel
Vous verrez, en utilisant en premier ce genre de produit, l’effet camouflage est démultiplié. De plus, l’effet naturel est garanti. Le seul problème, est qu’il est assez difficile de trouver ce genre de produit. Les produits que je mets en illustration sont  recommandés par les dermatologues, sauf pour Inglot et KIKO, qui sont des  marques de maquillage, de très bonne qualité.
 
AVENE
You will see, by using, first, this kind of product, the hide effect is more important. Furthermore, the natural effect is guaranteed. The only problem, is that it is difficult to find this kind of product. The products which I put in the illustration are very well  recommended by the dermatologists, except for Inglot and KIKO, but the quality is very well.
LA ROCHE POSAY GREEN PEN


Qu'en pensez vous? Laissez des commentaires !!!! :)
What do you think ? leave comments !!!! :) 


Rejoignez- moi sur facebook 
afin d'être informé des derniers articles.

Join me on Facebook 
to be informed about last articles.













1 commentaire: