10 bikinis pour l'été 2012 / 10 bikinis for summer 2012 !

Enfin, les vacances sont là !!! Que ce soit à la piscine ou à la plage, le bikini est de sortie. Pour l’occasion, je vous propose une petite sélection colorée, de bikinis, pour cette saison estivale.

Finally, the Holidays are there! Whether it is, at the swimming pool or at the beach,  Bikini is back. That is why, I propose you a colored selection for this summer.

MANGO

brazilianbikinishop.com

Le problème, est que l’on a souvent des difficultés à choisir son maillot de bain, du fait de nos « petits » complexes. Voici donc quelques astuces afin de se sentir la plus jolie dans son bikini et d’assumer ses petits défauts.

The problem is, we often have difficulties to choose our bikini, because of our complexes. Here is several cleverness to feel the most attractive in our bikini and accept our defects.

BANANA MOON

brazilianbikinishop.com

H&M

1/ Prendre en considération les couleurs qui vous vont le mieux : voir pour cela mon article sur les couleurs froides et chaudes.

http://world-of-mademoiselle-caroline.blogspot.com/2012/05/es-tu-couleurs-chaudes-ou-couleurs.html

1/ You need to consider the colors which look pretty good on you: see for that my article on the cold and warm colors.

http://world-of-mademoiselle-caroline.blogspot.com/2012/05/es-tu-couleurs-chaudes-ou-couleurs.html

ETAM

LA REDOUTE

2/ Il faut bien choisir son maillot en fonction de sa morphologie. Les silhouettes les mieux adaptées pour le bikini sont les suivantes : 

•   Silhouette en 8

•   Silhouette pyramidale

Si vous avez une petite poitrine, vous optez pour des imprimés qui donneront un effet étoffant. Si vous avez une poitrine et des hanches plutôt généreuses, vous optez pour des rayures verticales afin d’allonger la silhouette. Le bikini est idéal pour mettre en avant les formes.

 

2/ It is necessary to choose its swimsuit according to its morphology. Bikinis are best for:

•     Silhouette 8
•   Pyramidal Silhouette

If you have small breast opt for printed bikini which will give a bigger effect. If you have generous hips and breast opt for vertical lines to stretch out the silhouette.

LES 3 SUISSES

3/ Et, le plus important, avoir confiance en soi car personne n’est parfait !

3/ And the most important, have confidence in yourself, because nobody is perfect!

MANGO

MORGAN

Qu'en pensez vous? Laissez des commentaires !!!! :)

What do you think ? leave comments !!!! :) 

Rejoignez- moi sur facebook 

afin d'être informé des derniers articles.

Join me on Facebook 

to be informed about last articles.

 https://www.facebook.com/WorldOfMademoiselleCaroline

Les pinceaux pour maquillage / Make-up Brushes

Il existe une multitude de pinceaux et franchement il est assez difficile de s’y retrouver. Pourtant, savoir manier les pinceaux est nécessaire pour plusieurs raisons. Premièrement, cela est plus hygiénique, surtout, pour les peaux à tendance acnéique ou sujettent aux rougeurs. En effet, on oublie souvent de se laver les mains avant de mettre son maquillage et pourtant cela est primordial. Aussi, l’utilisation de pinceaux permet un résultat, à la fois, plus naturel et qui dure plus longtemps. Pour finir, l’application du maquillage est beaucoup plus facile et évite d’en avoir de partout sur les mains et donc de salir, par la suite, les vêtements.

There is a multitude of brushes and really it drives us crazy. Nevertheless, knowing how to use brushes is necessary for several reasons. First, it is more hygienic, especially, for skins with spots or red patches. Indeed, we often forget to wash our hands before putting make-up but, it is essential. Also, the use of brushes gives us a better result and we look more natural. To finish, the application of the make-up is easier and avoids having it everywhere on hands, and afterward, on clothes.

Pinceau fond de teint / Foundation Brush Bobby Brown

Le pinceau pour fond de teint crème ou fluide  permet, à la fois, une application homogène et sans surcharge. Il est idéal pour rester naturel. En effet, il n’y a pas besoin de mettre trop de produit vu que le pinceau permet de bien l’étirer.

The brush for foundation cream or fluid is very important because it allows, at the same time, a homogeneous application and without overload. It is ideal to remain natural. Indeed, you do not need to put a lot of product because the brush spread the product very well.

Pinceau anti-cernes / concealers brush SEPHORA

Le pinceau pour les cernes s'utilise pour camoufler, avec précision, les cernes disgracieuses, mais pas seulement. En effet, il est très pratique et efficace pour corriger les imperfections (boutons rouges, cicatrices, rougeurs…)

The brush for rings allows to conceal exactly unsightly rings, but not only. Indeed, it is very practical and effective to correct the imperfections (red spots, scars, red patches…)

KABUKI BareEscentuals

Le Kabuki est un gros pinceau qui apporte une couvrance importante, mais naturelle, du fond de teint en poudre.

The Kabuki is a big brush which allows an important coverage with the powder foundation, but with an natural effect.

Flawless radiance brush

Ce pinceau est un illuminateur. Sa couvrance légère s'utilise pour créer des zones d’éclat. Il doit donc être associé à des poudres illuminatrices, afin d’apporter un maximum de lumière au visage.

This brush is a radiation source. Its coverage is light and allows to create zones of brightness. It must be associated with powders which illuminate, to bring a maximum of light on the face.

pinceau biseauté SISLEY

Le pinceau biseauté pour les joues est idéal pour souligner le creux des joues avec délicatesse.

The  beveled brush for cheeks is ideal to underline the hollow of cheeks with delicacy.

Ajouter une légende

Le pinceau à sourcil biseauté est un outil indispensable pour dessiner les sourcils et donc d’intensifier et de souligner le regard.

The brush with beveled for eyebrow is an indispensable tool to draw eyebrows, to intensify and to underline the look.

SEPHORA

Ce pinceau permet d’estomper les fards à paupières tels que le noir ou le marron afin de créer un effet smocky.

This brush allows to shade off eye shadows such as black or brown in order to create a smocky effect.

Brush for lips ARMANI

Le pinceau eyeliner est utilisé pour faire un trait avec précision qu’il soit fin ou épais.

The eyeliner brush allows to make a perfect line, fine or thick.

Daily brush cleaner Sephora

Le dernier pinceau permet une application facile et précise du rouge à lèvre ou du gloss afin d’avoir une bouche glamour.

 The last brush allows an easy and precise application of  lipstick or gloss lipstick to have a glamorous mouth.

Surtout, n’oubliez pas que lorsque vous utilisez des pinceaux il faut les nettoyer le plus souvent possible afin d'éviter les points noirs et les boutons!!

Especially, do not forget that when you use brushes it is necessary to clean them as often as possible to avoid blackheads and spots !!

Brush cleaner Make up for ever

  



Qu'en pensez vous? Laissez des commentaires !!!! :)

What do you think ? leave comments !!!! :) 

Rejoignez- moi sur facebook 

afin d'être informé des derniers articles.

Join me on Facebook 

to be informed about last articles.

 https://www.facebook.com/WorldOfMademoiselleCaroline