Le vernis à ongle c'est complètement tendance. Nous sommes toujours à l’affut des nouvelles couleurs et l'on essaye le plus souvent possible de coordonner la couleur du vernis avec notre tenue vestimentaire. Il reflète aussi notre état d'esprit !!!
The
nail polish is completely trendy. We are always in the affut of
new colors and we try as often as possible to coordinate the color of
the nail polish with our clothes. It also reflects our state of mind!!!
Cependant, il y a quelques règles à respecter afin d'avoir de jolies mains.
However, there are some rules to be respected in order to have attractive hands.
On sait que pour avoir un joli teint, il faut accorder celui-ci en fonction des couleurs chaudes ou froides. Pour cela, il faut se référer à mon premier article : ES-TU COULEURS CHAUDES OU COULEURS FROIDES. Cependant, pour le vernis à ongle, il faut procéder autrement.
In order to have an attractive complexion, it is good to mixt nail polish with warm or cold colors. For that purpose, read my article: ES-TU COULEURS CHAUDES OU COULEURS FROIDES. However, for nail polish, we need to proceed differently.
Quand on a la peau noire, métisse, halée, que les couleurs chaudes nous
vont le mieux, alors on a la chance de pouvoir porter toutes les
couleurs de vernis et tous
les effets. En revanche, si
vous avez la peau claire à très claire, et que les couleurs froides vous
vont le mieux, alors cela se complique.
When you have black skin, crosses, tanned skin, when warm colors have better on you, so you are lucky because all nail polish colors and all effects are beautiful on you. However, when you have light or fair skin and cold colors are the best for you, so it is more complicated.
En effet, les vernis de couleurs foncées et froides sur une peau claire à très claire donnent un effet "dead" pas très glamour. Ainsi, pour donner du peps à une peau pâle,
il faut jouer avec les couleurs chaudes et pour éviter la routine on
joue avec les différents effets : craquelé, magnétique, laqué, jelly, irisé, nacré, pailleté, satiné, transparent, multichrome... Cependant, si vous ne résistez pas au couleurs froides ou foncées, vous pouvez ajouter des effets de couleurs grâce aux stickers ou au nail art.
Indeed, dark and cold nail polish colors on a fair skin give a dead effect and it is not very glamour. So, in order to enhance fair skin, it is better to put warm colors. To avoid the routine use various effects : shatter, magnetic, glossy, jelly, glitter, pearly, sheer, satiny... However, if you can't resist in cold or dark color it is a good idea to add color effect with stickers or nail art.
Qu'en pensez vous? Laissez des commentaires !!!! :)
What do you think ? leave comments !!!! :)
Rejoignez- moi sur facebook
afin d'être informé des derniers articles.
Join me on Facebook
to be informed about last articles.
